1. పండుగ ఎలా వచ్చింది మరియు తొలి సంవత్సరాల్లో ఈ సందర్భంగా కీర్తన చేయడానికి మంచి హార్దిదాస్‌ని పొందడం చాలా కష్టమైంది మరియు బాబా ఖచ్చితంగా దాస్గణుకి ఈ ఫంక్షన్ (కీర్తన) ఎలా శాశ్వతంగా ఇచ్చారు.

1. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

2. రాకుమారులను నమ్మండి.

2. entrust the princes to him.

3. నేను నిన్ను విశ్వసిస్తాను.

3. i will entrust sohail to you.

4. మీ ఆత్మను దేవుని చేతికి అప్పగించండి.

4. entrust your spirit into god's hands.

5. మీ ఐపాడ్‌ను సరైన వ్యక్తులకు అప్పగించండి.

5. entrust your ipod to the right people.

6. ఆమెను దేవుడి చేతిలో పెట్టి వెళ్ళనివ్వండి.

6. entrust her to god's hands and let go.

7. మాకు అప్పగించడానికి ఫోటోగ్రాఫర్ రహస్యం?

7. A photographer's secret to entrust us?

8. మన ఎదుగుదలని ఇతరులకు అప్పగించలేము.

8. we can't entrust our growth to others.

9. మనం జీవితంలోనే విశ్వసించవచ్చు.

9. we can entrust ourselves to life itself.

10. అతను నాకు మిలియన్ డాలర్లు అప్పగించాడు.

10. he entrusted millions of dollars with me.

11. అర్హత కలిగిన పురుషులకు సందేశాన్ని అప్పగించండి (1-7).

11. entrust the message to qualified men(1-7).

12. వారికి అప్పగించబడిన దానిని వారు కలిగియుండలేదు.

12. they did not own what was entrusted to them.

13. తండ్రీ, నీ చేతుల్లోకి నా ఆత్మను అప్పగించుచున్నాను.

13. father, i entrust my spirit into your hands.

14. రాముడిని కొన్ని రోజులు మాత్రమే నా సంరక్షణకు అప్పగించు.

14. entrust rama to my care only for a few days.

15. నేను మీకు ఇచ్చిన పనిని మీరు పూర్తి చేయాలి.

15. you must fulfill the task i entrusted to you.

16. మరియు అతను రబ్బీలో ఎందుకు ఒప్పుకోలేదు?

16. and why had he not entrusted it to the rabbi?

17. మా రక్షణను అన్యమతస్థుల సమూహానికి అప్పగించండి.

17. he entrusts a group of pagans with our defense.

18. అవసరమైన వస్తువులను కొనుగోలు చేయడం నాకు అప్పగించబడింది.

18. Buying the necessary goods was entrusted to me.

19. కాబట్టి అతను తన పేరును క్యాష్ చేసుకోవడానికి రే జెని విశ్వసిస్తాడు.

19. so he's entrusting ray j to cash in on his name.

20. మీరు FBI ఏజెంట్! నా కొడుకును నీకు అప్పగించాను!

20. you're an fbi agent! i entrusted you with my son!